Auch in diesem Jahr setzt sich der Frauentreff fort.
In den letzten 4 Treffs haben die Damen zahlreiche Vorschläge auf dem Weg gebracht, die wir in diesem Jahr organisiert haben und durchführen werden; davon:
في هذا العام سنتابع أيضا إقامة لقاء النساء.
في آخر أربع اجتماعات قدمت السيدات العديد من المقترحات الرائعة والتي قمنا بالتحضير لها وسنقوم هذا العام بتنفيذها… ومنها:
– Konversationstraining in der deutschen Sprache
– Nähkurs
– Gemeinsam kochen
– Sport
– Reisen
– التدريب على المحادثة باللغة الألمانية
– دورة الخياطة
– الطهي سوية
– الرياضة
– رحلات
Wir haben für jede Aktivität eine Arbeitsgruppe zusammengestellt, die den Inhalt der einzelnen Aktivitäten vorbereiten und durchführen werden.
Diese Aktivitäten sind für alle Damen und Herren, die mitmachen möchten.
Unser Kooperationspartner bei allen diesen Aktivitäten ist die Volkshochschule Dresden… vielen Dank dafür.
Wir bedanken uns bei allen Damen für ihre großartigen Ideen.
لقد شكلنا مجموعة عمل لكل نشاط والتي ستقوم بتحضير وتنفيذ هذه النشاطات.
كافة النشاطات مفتوحة لكل النساء والرجال الذين يودون المشاركة فيها.
شريكنا في التعاون في جميع هذه الأنشطة هو “ Volkshochschule Dresden” … شكرا جزيلا على ذلك.
نود أن نشكر جميع السيدات على أفكارهن الرائعة.
